Zdumiewające odkrycie archeologiczne w środkowej Hiszpanii umożliwiło rzadki i intymny wgląd w życie rzymskich żołnierzy. Zidentyfikowano stłuczoną misę z brązu, znaną jako Puchar Berlanga, jako pamiątkę sprzed 1900 lat. Przedstawia szczegółowo Mur Hadriana, położony prawie 2000 kilometrów dalej na północy Anglii.
Artystyczna mapa granic
Naczynie, rodzaj rzymskiej miski znanej jako trulla, ma około 11,5 cm szerokości i około 8 cm wysokości. Ta miska nie jest produktem masowym, ale jest wysoce artystycznym, indywidualnie wykonanym dziełem. Obejmuje:
- Kolorowa emalia: Wzór zawiera paski czerwonej, zielonej, turkusowej i ciemnoniebieskiej emalii.
- Schemat fortów: Misa przedstawia cztery konkretne forty zlokalizowane po wschodniej stronie Muru Hadriana za pomocą geometrycznych kształtów – kwadratów i półksiężyców (symbolizujących wieże strażnicze lub bramy).
- Inskrypcje łacińskie: Tekst bezpośrednio wymienia cztery rzymskie forty: Cilurnum (Chesters), Onno (Halton-Chesters), Vindobala (Radchester) i Condercom (Benwell).
Ten poziom szczegółowości sprawia, że miska Berlang jest wyjątkowa; Chociaż istnieją podobne statki, jest to jedyny znany przykład, który wyraźnie wspomina o tych fortyfikacjach na wschodniej granicy.
Śledzenie trasy z Wielkiej Brytanii do Hiszpanii
Przez wiele lat obecność tak osobliwie brytyjskiego artefaktu w środkowej Hiszpanii była historyczną tajemnicą. Jednak niedawna analiza naukowa umożliwiła ponowne połączenie rozbieżnych faktów.
Pochodzenie materiałów
Badania metalurgiczne wykazały, że misę wykonano z brązu (miedzi i cyny) ze znaczną zawartością ołowiu. Naukowcy uważają, że ołów ten wydobywany był najprawdopodobniej w kopalniach północnej Anglii. Sugeruje to, że puchar został wykonany przez miejscowego rzemieślnika w rejonie Muru Hadriana pomiędzy 124 a 199 rokiem naszej ery. N. e.
Połączenie ludzkie
Tajemnica tego, w jaki sposób miska przedostała się z zimnych północnych krańców Wielkiej Brytanii na słoneczne równiny Hiszpanii, może leżeć w ruchu rzymskich jednostek wojskowych. Archeolodzy zakładają prawdopodobny scenariusz z udziałem Cohors I Celtiberorum , rzymskiej jednostki pomocniczej złożonej z żołnierzy z regionu Celtyberii (współczesna Hiszpania).
Dane historyczne wskazują, że w czasach Cesarstwa Rzymskiego jednostka ta stacjonowała w pobliżu Muru Hadriana. Najbardziej prawdopodobna teoria głosi, że weteran tej jednostki po odbyciu służby wrócił do ojczystej Hiszpanii, zabierając ze sobą puchar na pamiątkę czasu spędzonego na pograniczu.
Dlaczego to odkrycie jest ważne
Większość zabytków wojskowych z czasów rzymskich to broń lub insygnia urzędowe. Tym, co wyróżnia miskę Berlanga Bowl, jest to, że jest funkcjonalnym przedmiotem codziennego użytku.
Wybierając trullę, prosty kubek do picia wody, właścicielka stworzyła silny związek z życiem codziennym i wspólnotą wojskową w koszarach. Niezależnie od tego, czy kupowany jest na pamiątkę, czy też wręczany w nagrodę za męstwo, puchar służy jako głęboki symbol osobistych powiązań wykutych w ogromnej i często bezosobowej machinie Cesarstwa Rzymskiego.
Puchar Berlangi służy jako pomost pomiędzy dwoma odległymi zakątkami Cesarstwa, ilustrując, jak poszczególni żołnierze nieśli swoją historię i tożsamość przez tysiące mil.
Wniosek: Odkrycie Pucharu Berlanga uwydatnia głębokie wzajemne powiązania świata rzymskiego, udowadniając, że nawet najdalsze granice pozostawiły niezatarty ślad w życiu i pamięci tych, którzy tam służyli.
