Темна сторона #Tom&Jerry: як расизм і насильство змінили класичний мультфільм
Том і Джеррі – королі хаосу. Кішка женеться за мишею. Розлітаються тарілки. Вибухають меблі. Це голосно, швидко та часто смішно. Але при уважнішому погляді на ці класичні короткометражки MGM відкривається інша історія. Ця проблема приваблює інтенсивні нападки протягом десятиліть.
Насильство завжди було головним атракціоном. Дітям подобається бачити абсурд. А як щодо батьків та критиків? Не так уже й багато. Вони вважали фарс надто екстремальним для молоді. Студії дослухалися. Згодом вони пом’якшили його. Звук кісток, що ламаються, припинився. Вогнеметна бомба зникла. Насильство поменшало. Стало безпечніше. Менше сиро. Найкраще підходить для сучасних телевізійних слотів.
Але проблема утримання не обмежилася фізичними травмами.
Є навіть глибша гнилизна в анімації. Расові та етнічні стереотипи вплетені у тканину серіалу. Це не випадковість. То була стандартна практика того часу. Ніщо не цитується краще за Мемі Ту Шуз.
Вона була домробітницею. Авторитетний голос. Але вона також була карикатурою. Расистські зображення чорних жінок засновані на товстому діалекті та перебільшених рисах. Це образливо. Це завдає біль. Це також стало блискавкою для критики.
Голоси опозиції стали сильнішими. Люди хочуть змін. Студії не можуть ігнорувати це. Тож вони зробили дії. Персонаж був видалений з наступних трансляцій та перевидань. Іноді її сцени повністю вирізали. В інших випадках аудіо було перезаписано. Її образ було замінено. Оригінальна версія зараз недоступна на більшості мереж.
Виникає питання. Як ми можемо зберегти історію, шануючи сучасні цінності? Короткометражки все ще дивляться. Їхні мільйони. Але речі змінились. Тепер ми бачимо їх інакше. З критичним поглядом. Усвідомлюючи, що було втрачено. Усвідомлюючи, що було змінено.
Мультфільми вижили. Вони еволюціонували. Але пляма тих ранніх стереотипів залишається частиною їхньої спадщини. Частини, які не можна видалити повністю. Просто керувати ними.
